Final Fantasy X на рускам изыке

04.09.2006 – 10:55 пп

Ведь зарекался я покупать русефекализации игр. Тем более русефекализации приставочных игр. Первые два моих крайне неудачных опыта были Final Fantasy 7 для PC от «7-го Волка» вроде, и «Vagrant Story» для PSOne от конторы «Лисы». И ту и другую игру до конца не осилил, а английские версии уже искать не стал — «ложечки нашлись, а осадок остался». Final Fantasy 8, 9, Chrono Cross и остальную классику покупал уже только на английском. И вот, с месяц назад, я стал счастливым обладателем PS2. И сразу стал искать в продаже Final Fantasy X. Игру, ради которой в первую очередь я и купил приставку. После недели поисков (да, я ленивый, нужно сразу было ехать на Юнону) я таки нашел заветный диск в павильоне у Политехнической. Про то, русская или английская это версия, на коробке написано не было. Название — на двух языках. Я спросил об этом у продавца, который меня заверил, что версия скорее всего английская, но русская тоже должна быть. Блядь, говорю, чувак, если английская на диске есть — я беру. Есть, есть, сказал чувак.

И вот диск в приставке. Первый облом — версия игры русская. Английской на нем нет. Ну хуй с ним, в самом начале перевод субтитров вполне сносный, это на тот случай, если я вдруг не пойму оцифровку речи. Перевод айтемов и названий заклинаний — до пизды. Часа через три перевод уже на уровне «ПРОМПТа», но, сцуко, игра затянула. Продолжаю есть кактусы. И вот — апофигей. Игра зависает на том месте, где у Тидуса с Юной происходит диалог на корабле.
Что ж Вы, суки, русефекаторы-уебанцы сделали?! Я, блядь, лет пять мечтал в эту игрушку поиграть. Хуй, блядь, я чего теперь еще русефекализированного куплю. Пусть это даже будет тетрис, блядь!

Посему вопрос: где идейные консольные геймеры в этом городе покупают диски для PS2? Только, блядь (извините за ненормативную лексику, я очень зол сейчас), без наебаловых типа интернет магазинов и записи на заказ. Я хочу приехать и сразу купить.

Спасибо.


4 Responses to “Final Fantasy X на рускам изыке”

  1. не было б приставки, не было б таких проблем =)
    да и потратил-то на диск 40 рублей =)

  2. 40 рублей я потратил на FF7 и FF8. на FFX я потратил 125 :-)

  3. не много надо видимо потратить. что бы так злиться. мечта в пять лет за такую цену. :) не со зла конечно, но я сюда к вам на сайт как-то ходил за другими статьями, а тут такое!
    я в этот раз из psp2 сообщества, нагрянул…

  4. да не в деньгах дело. просто я очень-очень злой был :-)

Прокомментировать